Даниэль Аггер не только любит покрывать свое тело многочисленными татуировками, но и известен своим увлечением работать тату-мастером. Он делал татуировки многим партнерам по команде.
На спине у Аггера красуется впечатляющая картина под названием «Кладбище викингов». В нижней части изображены три викинга в шлемах, на которых написано: «Intet Set» - ничего не вижу, «Intet Hørt» - ничего не слышу, «Intet Sagt» - ничего не скажу.
В центре изображен большой викинг Ожье Датчанин - один из героев древних сказаний, народный герой Дании. Вокруг него расположены гробницы датских королей Горма Старого, Харальда I Синезубого, Свена I Вилобородого и Кнуда Великого.
Возле шеи - надпись по латыни на фоне цифр 1984 (года его рождения) «Mors Certa, Hora Incerta» (" Смерть неминуема, но время еще не настало").
На левой руке - несколько флагов Дании, верховный бог в германо-скандинавской мифологии Один и его спутники вороны Хугин и Мунин («думающий» и «помнящий»), плачущий клоун.
На фалангах пальцев правой руки - четыре буквы YNWA (ссылка на гимн «Ливерпуля» «You'll never walk alone»). Эту татуировку Аггер посвятил «Ливерпулю», продемонстрировав тем самым свою верность болельщикам команды.
На левой стороне грудной клетки - имена его брата и сестры.
На лодыжках надпись «Pain is temporary, victory is forever» - «Боль уходит, победы остаются».
На правом плече - изображение еще одного викинга и две фразы - «Remember You Will Die» («Помните, что когда-нибудь вы умрете») и «Remember You are A Human Being» («Помните, что вы - человек»). На груди - татуировка в вице цепи.